U comme umeur / Adrienne

Le soir, quand Madame allume son téléphone portable pour une dernière vérification, elle pourrait chaque fois gagner un pari : dès que Lynn la voit en ligne, arrivent ses messages :

– Je vous ai vue marcher en rue, vous aviez l’air bien contente !

– Ah oui, fait Madame, j’ai le sourire, en général, alors j’en reçois en retour et même parfois je chante en marchant.

Lynn, plus rien ne l’étonne. Et ça discute jusqu’à ce que Madame dise « Bon, maintenant il faut dormir ».

Ensuite évidemment Madame ne dort pas, elle pense aux petits soucis de Lynn, mais bizarrement ces conversations la mettent de bonne humeur.
Ou plutôt umeur, comme on dit dans le dialecte du Val d’Aoste.

– Quelqu’un parmi vous est déjà allé au Val d’Aoste ? demande Enzo, l’Italiano vero qui s’occupe du club de lecture italien.

Oui, le père de l’Adrienne y a emmené sa famille pour un aller-retour d’une journée, alors qu’ils étaient en vacances du côté de Chamonix et qu’une adresse valdostana lui était recommandée par un de ses guides culinaires.

Un repas mémorable, c’est vrai, dans une ferme où aucun menu n’était affiché et où des plats – savoureux mais gargantuesques – se succédaient sans qu’une parole puisse être échangée, pour cause de langue inconnue 😉

– Je pense, dit Lynn hier soir, que ma fille est déjà dans sa puberté !

La gamine a tout juste huit ans. Mais sa mère est une nature inquiète qui aime tirer ses enseignements médicaux d’internet.

– Elle n’était que 19e au cross de l’école, et normalement elle se bat pour être sur le podium.

– Elle est peut-être juste fatiguée? dit Madame, qui n’ose pas ajouter qu’elle mange trop gras et trop sucré et se couche trop tard.

– Je vais lui faire faire une prise de sang, dit-elle, elle avait soif, hier après l’école, j’ai peur du diabète.

En voilà une, se dit Madame, qui ferait mieux de lire des Gaston plutôt que des encyclopédies médicales…

***

Je me suis basée sur les tags qui reviennent le plus souvent sur mon blog et ça donne ceci :

Amitié – Bruxelles – Chanson (chanter) – Dialectes – Élèves/Expo – Fleur(s) – Gaston/Gastronomie – Humour – Italie/italien – Jeu – Krapoverie – Langue/Littérature.

En gras, vous l’aurez compris, ceux qui ont un rapport avec ce billet.