2021-04 mots arabes - L'Atelier d'écriture de Villejean

7 octobre 2020

Consigne d'écriture 2021-04 du 6 octobre 2020 : Mots français d’origine arabe

Mots français d’origine arabe Voici une liste de mots entrés dans la langue française qui sont à l'origine des mots arabes. Insérez-en au moins dix dans un texte ou faites des petits poèmes à partir d’un ou plusieurs de ces mots. abricot - alambic - albatros...

Posté par Joe Krapov à 14:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Souvenirs d'enfance / Eliane

Je me souviens de moi petite filleA la jupe de coton chamarré,Au corsage de mousseline blanche,Jouant gaiement autour De notre voisin le baobabEn compagnie de mes petits camarades. Maman m'appelle.Je m'hydrate avec une orangeade. Le jour décline.La nuit...

Posté par Joe Krapov à 17:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Cendrillon et le djinn / Anne J.

Cendrillon en s’enfuyant a laissé tomber sa babouche en vair. Mais ce n’est pas le prince charmant qui l’a ramassée, c’est un djinn en djellaba. Il s’éloigne dans sa felouque. - Je vais la porter au caïd camé en caftan qui dessine des arabesques sur son...

Posté par Joe Krapov à 16:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Travadja la moukère / Raymonde

« Travadja la moukère Travadja Bono Mets ton pied dans la soupière… » (version soft). Quel est ce charabia ? Qui est Travadja ? Une princesse en djellaba bien dissimulée derrière son moucharabieh qui lui apporte la fraîcheur et la possibilité de voir...

Posté par Joe Krapov à 10:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Les Rendez-vous du sultan / Anne

Quel fourbi dans mon gourbi ! - Ma gazelle, as-tu vu ma gabardine ou mon burnous ? ». Dans quelle tenue dois-je aller rencontrer le gabelou qui doit m’échanger un kilo de sel contre une girafe ?Dois-je mettre un gilet ?Mais celui-ci est plein de goudron...

Posté par Joe Krapov à 10:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Une tribu à nourrir / Anne J.

- Qu’est que vous voulez manger ce soir ? demande la mère de famille à sa tribu. - Ce que tu veux, on n’a pas d’idée, répondent-ils tous en chœur. - Je n’ai pas ça en magasin, par contre j’ai des aubergines, des artichauts, des épinards, des potirons,...

Posté par Joe Krapov à 10:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Sur un arbre perché / Adrienne

Sur un arbre perchée, Spiderwoman nous montrait une posture de yoga pour maboul. L’avantage de sa tenue, c’est qu’on ne peut pas voir à quel point elle a les joues cramoisies.

Posté par Joe Krapov à 10:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-03 La Croix, 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Je prends mal ma respiration / Adrienne

- Je prends mal ma respiration, je crois, ahanait oncle Martial. Et pourquoi ce truc tourne de plus en plus vite ? J’aurais mieux fait de choisir le jeu d’échecs… Mais Hourya ne l’entendait pas.

Posté par Joe Krapov à 09:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-03 La Croix, 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Elle comptait / Adrienne

Elle comptait et recomptait ses rideaux de coton safran et chaque fois elle arrivait à un chiffre différent. - Je suis sûre qu’il m’en manque un, grommelait-elle en recommençant à zéro.

Posté par Joe Krapov à 09:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-03 La Croix, 2021-04 mots arabes

6 octobre 2020

Derrière son masque / Adrienne

Derrière son masque, Anissa avait le fou rire. - Vous avez vu sa cape de WonderWoman ? hoquetait-elle. Je l’ai faite avec un des rideaux de ma mère. Je parie qu’elle ne s’en apercevra même pas!

Posté par Joe Krapov à 09:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2021-03 La Croix, 2021-04 mots arabes